Osmo Pocket 4
À quoi servent les deux nouveaux boutons physiques de l'Osmo Pocket 4 ?
L'Osmo Pocket 4 dispose de deux nouveaux boutons physiques sous l'écran tactile : un bouton Zoom et un bouton Personnalisé.
Bouton Zoom :
Appuyez sur ce bouton pour basculer entre le zoom 1x et 2x ; si vous êtes à tout autre niveau de zoom, un appui sur ce bouton ramène la caméra à 1x.
Appuyez deux fois pour passer au zoom 4x.
Bouton Personnalisé :
Appuyez et maintenez ce bouton pour accéder à des fonctionnalités personnalisables telles que le mode Gimbal, la capture rapide, la commutation C1/C2, la rotation de la nacelle, les réglages de lumière d'appoint, et plus encore.
Combien de séquences peuvent être stockées sur l'Osmo Pocket 4 en utilisant uniquement sa mémoire intégrée ?
L'Osmo Pocket 4 comprend 107 Go de stockage interne, ce qui permet d'enregistrer environ 600 minutes de vidéo 1080p/24fps ou 220 minutes de vidéo 4K/60fps à des débits binaires standard.
À quelle distance l'Osmo Pocket 4 peut-il détecter avec précision les gestes et suivre les sujets ?
Le contrôle gestuel fonctionne de 0,5 à 5 mètres en zoom 1x et de 1 à 7 mètres en zoom 2x, avec un suivi de sujet pris en charge jusqu'à 10 mètres en zoom 1x.
À quelle distance minimale un objet peut-il se trouver de l'Osmo Pocket 4 tout en restant net ?
Un objet doit être à au moins 20 cm pour rester net.
Quels types de Timelapse l'Osmo Pocket 4 peut-il enregistrer, et quels paramètres spécifiques sont ajustables ?
L'Osmo Pocket 4 propose trois modes distincts : Hyperlapse, Timelapse et Motionlapse. Les réglages de l'Hyperlapse permettent d'ajuster la résolution, la fréquence d'images et la vitesse, tandis que le Timelapse et le Motionlapse offrent un contrôle sur les intervalles et la durée.
Les images individuelles sont-elles disponibles pour un stockage séparé lors de l'utilisation du mode timelapse de l'Osmo Pocket 4 ?
Les images individuelles peuvent être capturées en modes Timelapse et Motionlapse, bien que cette fonctionnalité ne soit pas disponible en mode Hyperlapse. Seules les vidéos sont enregistrées par défaut en modes Timelapse et Motionlapse. Cependant, le passage en mode Pro et la modification des réglages permettront d'enregistrer les images. En mode Pro, le format peut être réglé sur Vidéo + JPEG ou Vidéo + RAW pour sauvegarder à la fois la vidéo timelapse finale et les images originales.
Que pouvez-vous me dire sur le profil couleur professionnel D-Log de l'Osmo Pocket 4 ?
D-Log capture une large plage dynamique du capteur de l'appareil photo et distribue les couleurs uniformément afin que les parties les plus claires et les plus sombres de la vidéo aient une plus grande fidélité et clarté. Il est excellent pour élargir les options de post-traitement car il fournit une vidéo à faible contraste avec un profil de couleur plat.
Où l'Osmo Pocket 4 enregistre-t-il les vidéos et les photos ?
L'Osmo Pocket 4 offre la possibilité d'enregistrer les séquences sur le stockage interne ou sur une carte microSD insérée.
Quels modes de mise au point sont disponibles sur l'Osmo Pocket 4 ?
Quelles sont les différences entre l'Osmo Pocket 3 et l'Osmo Pocket 4 ?
L'Osmo Pocket 4 offre une qualité d'image supérieure, une prise de vue intelligente améliorée et une expérience d'utilisation optimisée. Les principales améliorations sont les suivantes :
Qualité d'image :
Prise de vue intelligente :
Expérience utilisateur affinée :
Note :
Comment activer et désactiver ActiveTrack sur l'Osmo Pocket 4 ?
Touchez deux fois le sujet à l'écran pour démarrer ActiveTrack. Pour arrêter, touchez en dehors du cadre ou appuyez une fois sur le joystick.
Dans l'application DJI Mimo, sélectionnez votre sujet en dessinant un cadre autour de lui. Touchez le « × » sur le cadre de suivi pour arrêter.
ActiveTrack ne fonctionne pas en modes Panorama, Timelapse ou Motionlapse.
Comment puis-je passer des modes de prise de vue horizontal aux modes verticaux sur l'Osmo Pocket 4 ?
Le mode de prise de vue basculera automatiquement entre horizontal et vertical en fonction de l'orientation de l'écran par défaut. Cela peut être ajusté dans les paramètres en sélectionnant Paysage, Portrait ou Rotation automatique. Veuillez noter qu'une fois l'enregistrement démarré, le mode de prise de vue est verrouillé et ne peut être modifié qu'une fois l'enregistrement arrêté.
Quels paramètres puis-je ajuster en mode Pro sur l'Osmo Pocket 4 ?
Quel format vidéo est pris en charge par l’Osmo Pocket 4 ?
MP4 (HEVC)
Quelle est l’autonomie estimée de l’Osmo Pocket 4 ?
Environ 240 minutes.
Mesuré à 25 °C (77 °F) lors d’un enregistrement en 1080p/24 ips avec le Wi-Fi et l’écran éteints. Ces données sont données à titre indicatif uniquement.
L’Osmo Pocket 4 prend-il en charge la charge rapide ?
Lorsqu’il est chargé avec un chargeur de 65 W, l’Osmo Pocket 4 est estimé à 80 % en 18 minutes et à 100 % en 32 minutes.
L’Osmo Pocket 4 peut-il charger mon téléphone ?
Non.
Puis-je continuer à utiliser l’Osmo Pocket 4 pendant qu’il est en charge ?
DJI recommande de l’utiliser une fois qu’il est complètement chargé, mais il fonctionne toujours pendant la charge. L’Osmo Pocket 4 consomme de l’énergie pendant l’enregistrement et ne chargera la batterie que lorsque l’enregistrement est arrêté.
Existe-t-il une application que je peux utiliser pour contrôler l’Osmo Pocket 4 avec mon smartphone ?
L’application DJI Mimo vous permet de synchroniser des photos et des vidéos, ainsi que d’éditer et de partager vos séquences.
Comment activer mon Osmo Pocket 4 ?
Suivez les étapes ci-dessous pour activer votre appareil :
Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire, vous pouvez également consulter une vidéo de démonstration sur le site officiel de DJI.
Comment connecter mon téléphone à l’Osmo Pocket 4 ?
Comment connecter l’Osmo Pocket 4 à mon ordinateur ?
Connectez votre Osmo Pocket 4 à un ordinateur à l’aide d’un câble USB-C pour transférer des fichiers ou utiliser l’appareil photo comme webcam.
Comment transférer des photos et des vidéos de l’Osmo Pocket 4 ?
Quand l’Osmo Pocket 4 divise-t-il un enregistrement en vidéos distinctes ?
L’Osmo Pocket 4 divise automatiquement l’enregistrement en vidéos distinctes sans modifier la qualité vidéo lorsqu’il atteint 16 Go.
Puis-je utiliser la fonction Embellissement en mode photo ?
La fonction Embellissement est uniquement disponible en mode Vidéo. Une fois activée, la douceur, la luminosité et la tonalité de la peau peuvent être ajustées selon vos préférences. Veuillez noter que Embellissement et Tonalité Film ne peuvent pas être utilisés en même temps. Embellissement est indisponible lorsque Tonalité Film est activé. Si Embellissement est activé et que vous passez à Tonalité Film, Embellissement sera désactivé.
L’Osmo Pocket 4 peut-il enregistrer des vidéos au ralenti ?
Oui, l’Osmo Pocket 4 prend en charge jusqu’à 4K/240 ips avec un ralenti 8x.
Comment exporter des photos panoramiques de mon Osmo Pocket 4 ?
L’Osmo Pocket 4 assemble les panoramas directement sur l’appareil. Vous pouvez télécharger les images terminées sur votre téléphone à l’aide de l’application DJI Mimo ou les exporter vers un ordinateur à l’aide d’une carte microSD.
Puis-je régler le gain audio de l’Osmo Pocket 4 ?
L’Osmo Pocket 4 ajuste automatiquement les niveaux audio en fonction du niveau de zoom, mais le réglage manuel du gain n’est pas disponible pour le microphone intégré. Cependant, vous pouvez personnaliser manuellement le gain de volume lorsque vous utilisez des appareils externes comme le DJI Mic 3, le DJI Mic 2, le DJI Mic Mini ou d’autres microphones tiers compatibles.
Puis-je diffuser en direct avec l’Osmo Pocket 4 ? Quelles plateformes de streaming prend-il en charge ?
L’Osmo Pocket 4 peut être utilisé pour la diffusion en direct sur toutes les principales plateformes.
L’enregistrement avec l’écran éteint est-il disponible sur l’Osmo Pocket 4 ?
Oui. Balayez vers le bas pour ouvrir le menu, accédez aux paramètres système et choisissez une durée sous Écran éteint pendant l’enregistrement. Vous pouvez régler l’écran pour qu’il s’éteigne après 3 s, 15 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, ou le laisser allumé en sélectionnant « Jamais ».
Comment activer l’Audio Zoom sur l’Osmo Pocket 4 ?
L’Audio Zoom est actif par défaut sur l’Osmo Pocket 4 et s’ajuste automatiquement lorsque vous modifiez le niveau de zoom.
Le port USB-C de l’Osmo Pocket 4 peut-il exporter des séquences en temps réel avec un câble HDMI ?
Non.
Le capteur 1 pouce de l’Osmo Pocket 4 est-il le même que celui utilisé sur l’Osmo Pocket 3 ?
Le tout nouveau capteur CMOS empilé de 1 pouce de l’Osmo Pocket 4 prend en charge l’enregistrement non recadré jusqu’à 4K/240 ips (ralenti uniquement) et le PDAF à pixel complet.
Que puis-je faire si l’application DJI Mimo ne se connecte pas ?
Essayez les étapes suivantes :
Assurez-vous que le Bluetooth et le Wi-Fi sont activés dans les paramètres de votre téléphone.
Redémarrez l’Osmo Pocket 4 et l’application, puis essayez de vous reconnecter.
Si vous avez modifié le mot de passe Wi-Fi de l’appareil photo, désactivez et réactivez le Wi-Fi de votre téléphone avant de réessayer.
Si votre téléphone ou votre emplacement actuel ne prend pas en charge le Wi-Fi 5,8 GHz, accédez à Connexion sans fil dans les paramètres de l’appareil photo et définissez la fréquence Wi-Fi sur 2,4 GHz.
Le niveau de stabilisation de l’Osmo Pocket 4 peut-il être ajusté ?
Bien que vous ne puissiez pas ajuster manuellement l’intensité de la stabilisation, vous pouvez basculer entre quatre modes de nacelle (tels que Inclinaison bloquée ou FPV) et trois vitesses de rotation (Lent, Moyen ou Rapide) pour correspondre à votre style de prise de vue et créer différents effets de caméra.
Comment puis-je ajuster la direction de rotation de la nacelle de l’Osmo Pocket 4 ?
Vous pouvez gérer le mouvement de la nacelle à l’aide des méthodes suivantes :
Où sont situés les microphones de l’Osmo Pocket 4, et offrent-ils une captation directionnelle ?
L’Osmo Pocket 4 dispose de trois microphones, positionnés de tous les côtés sauf du côté de l’écran. Lorsque le mode Pro est désactivé, l’Audio Directionnel est par défaut sur « Tous ». Une fois le mode Pro actif, vous pouvez choisir manuellement entre Avant, Avant et Arrière, ou Tous.
Combien de temps d’enregistrement supplémentaire la poignée batterie offre-t-elle pour l’Osmo Pocket 4 ?
En enregistrant à 1080p/24ips, l’Osmo Pocket 4 dure jusqu’à 240 minutes seul. L’ajout d’une poignée batterie entièrement chargée prolonge votre temps d’enregistrement total de 150 minutes supplémentaires.
Ces données ont été enregistrées à une température ambiante de 25 °C (77 °F) en 1080p/24fps (16:9) avec le Wi-Fi et l’écran désactivés.
La poignée-batterie de l’Osmo Pocket 4 peut-elle être utilisée pour charger un téléphone ?
Non.
Comment connecter un DJI Mic 3, Mic 2 ou Mic Mini à mon Osmo Pocket 4 ?
Faites glisser votre doigt vers le bas pour ouvrir le menu, accédez aux paramètres système, sélectionnez l’option Microphone sans fil et activez le mode de couplage. Suivez les instructions à l’écran pour mettre votre DJI Mic 3, Mic 2 ou Mic Mini dans son propre mode de couplage. Une fois jumelé, une barre de niveau de volume apparaît en haut de l’écran d’accueil. Après cette configuration initiale, le microphone se reconnectera automatiquement chaque fois que vous allumerez les appareils.
L’Osmo Pocket 4 peut-elle se connecter à deux émetteurs DJI Mic 3/Mic 2/Mic Mini en même temps ?
Oui.
L’Osmo Pocket 4 peut-elle être utilisée avec le DJI Mic ?
La connexion directe avec DJI Mic n’est pas prise en charge, elle doit être utilisée avec le récepteur DJI Mic branché.
Les accessoires de l’Osmo Pocket 4 peuvent-ils être utilisés avec l’Osmo Pocket 3 ?
Les nouveaux accessoires conçus pour l’Osmo Pocket 4, tels que la lumière d’appoint et la pince de nacelle, ne peuvent pas être utilisés avec l’Osmo Pocket 3. Cependant, les accessoires de l’Osmo Pocket 3 peuvent être utilisés avec l’Osmo Pocket 4.
À quoi sert la poignée de l’Osmo Pocket 4 avec pas de vis 1/4" ?
Comment installer ou retirer la poignée-batterie et la poignée avec pas de vis 1/4" ?
Pour la fixer, il suffit d’aligner la poignée avec le port USB-C et de la faire glisser jusqu’à ce que les boucles latérales s’enclenchent ; il n’est pas nécessaire d’appuyer sur le bouton de libération. Pour la retirer, maintenez le bouton de libération avant enfoncé tout en tirant la poignée.
Dois-je toujours ranger l’Osmo Pocket 4 dans sa housse de protection ou son sac de transport lorsque je ne l’utilise pas ?
L’Osmo Pocket 4 comprend un verrou d’axe pour un rangement quotidien sûr dans des poches lâches ou de petites pochettes. Cependant, vous devez vous assurer qu’aucun objet dur n’appuie contre lui. Pour une meilleure protection lorsque vous le placez dans un sac plus grand, comme un sac à dos ou un fourre-tout, utilisez toujours la housse de protection.
Comment fixer l’adaptateur d’extension Osmo Pocket 4 ?
Ouvrez l’adaptateur d’extension et alignez-le avec la base incurvée du joystick. Faites glisser délicatement le joystick dans l’adaptateur, en vous assurant qu’il est correctement positionné pour permettre à l’écran de pivoter librement avant de fermer la boucle.
Quels accessoires DJI fonctionnent avec l’Osmo Pocket 4 ?
Les accessoires suivants sont pris en charge :
Veuillez noter que certains de ces accessoires sont vendus séparément ou dans le cadre d’un combo.
Les ports USB-C de la poignée-batterie et de la poignée filetée de l’Osmo Pocket 4 permettent-ils le transfert de données ? De plus, quelles normes de câble sont prises en charge et quelles sont les vitesses de transfert maximales ?
Oui, le transfert de données est pris en charge par les deux ports. L’utilisation du câble USB-C vers USB-C PD fourni ou de tout autre câble compatible USB 3.1 vous permet de déplacer des fichiers depuis le stockage interne à des vitesses allant jusqu’à 800 Mo/s.
Quelle est la consommation électrique de la lumière d’appoint de l’Osmo Pocket 4, et dans quelle mesure son utilisation réduit-elle l’autonomie totale de la batterie de l’appareil photo ?
Réglée à luminosité moyenne, la lumière d’appoint consomme 0,35 W. Dans ce mode, l’enregistrement 1080p/24fps dure jusqu’à 210 minutes* (une diminution d’environ 30 minutes). À luminosité élevée, la consommation d’énergie augmente à 0,55 W. L’enregistrement 1080p/24fps offre jusqu’à 186 minutes* d’utilisation (une diminution d’environ 54 minutes). Sans la lumière d’appoint, la durée d’enregistrement 1080p/24fps atteint jusqu’à 240 minutes*.
* Ces données ont été recueillies dans un environnement contrôlé à 25 °C (77 °F), en enregistrant à 1080p/24fps (16:9) avec le Wi-Fi et l’écran éteints. Ces chiffres sont donnés à titre indicatif uniquement.
Quelles sont les vitesses de transfert maximales pour décharger les séquences de la mémoire interne de l’Osmo Pocket 4 par rapport à une carte microSD, spécifiquement lors de l’utilisation d’une connexion USB-C ou Wi-Fi ?
Depuis le stockage interne (via USB-C) : Atteint jusqu’à 800 Mo/s lorsque l’Osmo Pocket 4 est connectée à un ordinateur ou à un smartphone compatible OTG à l’aide du câble USB 3.1 PD fourni ou d’un câble haute vitesse équivalent.
Depuis le stockage interne (via Wi-Fi) : Atteint jusqu’à 90 Mo/s.
Depuis une carte microSD : Les vitesses dépendent à la fois des performances de la carte et du protocole de transfert utilisé. Lors de l’utilisation d’une carte microSD haute vitesse via Wi-Fi, les débits peuvent atteindre jusqu’à 90 Mo/s.
Comment mettre à jour le firmware de mon Osmo Pocket 4 ?
L’application DJI Mimo vous informera automatiquement lorsqu’une mise à jour du firmware est disponible. Suivez simplement les instructions à l’écran pour terminer l’installation.
Comment puis-je régler manuellement la vitesse d’obturation, l’ISO et d’autres paramètres de l’appareil photo ? Comment puis-je régler manuellement la vitesse d’obturation, l’ISO et d’autres paramètres de l’appareil photo ?
L’Osmo Pocket 4 prend-elle en charge les microphones externes ?
Oui, l’Osmo Pocket 4 prend en charge les microphones tiers. Vous pouvez les connecter soit via un adaptateur 3,5 mm, soit en utilisant un microphone qui utilise une connexion numérique USB-C.
Est-il possible de régler le volume de lecture sur l’Osmo Pocket 4 ?
Oui. Dans l’interface de lecture, appuyez sur l’icône du haut-parleur dans le coin supérieur droit, puis utilisez le curseur pour régler le volume de lecture de la vidéo.
Quels canaux audio sont utilisés par la sortie audio OsmoAudio à quatre canaux de l’Osmo Pocket 4, et lesquels correspondent aux deux canaux internes ?
La fonction OsmoAudio de l’Osmo Pocket 4 prend en charge les quatre canaux de sortie suivants :
Les deux canaux internes font référence aux canaux gauche et droite capturés par le réseau de microphones intégré.
Comment fonctionne l’audio spatial de l’Osmo Pocket 4, et qu’est-ce qui le distingue d’un enregistrement stéréo traditionnel ?
L’audio spatial simule un environnement d’écoute réel, offrant une expérience immersive lorsque vous portez des écouteurs. Il distingue les sources sonores par leurs distances et directions variables, ce qui donne une scène sonore plus riche, une localisation plus précise et une sensation d’immersion plus profonde. En revanche, le son stéréo est principalement limité à l’imagerie gauche-droite, ce qui offre moins de profondeur spatiale et de précision de positionnement.
Comment fonctionne la fonction de sauvegarde audio du microphone intégré de l’Osmo Pocket 4 ?
L’Osmo Pocket 4 vous permet d’enregistrer l’audio à l’aide de deux émetteurs simultanément. Chaque fois que vous avez au moins un émetteur DJI Mic connecté, vos fichiers vidéo incluront automatiquement deux pistes audio comprenant un total de quatre canaux :
Piste audio 1 (Audio de l’émetteur) :
Avec un émetteur DJI Mic connecté : Les canaux gauche et droit capturent un audio identique à partir de cet émetteur.
Avec deux émetteurs DJI Mic connectés : Les canaux gauche et droit capturent l’audio des émetteurs respectifs indépendamment (par exemple, le canal gauche enregistre l’émetteur DJI Mic 1, tandis que le canal droit enregistre l’émetteur DJI Mic 2).
Piste audio 2 (Stéréo intégrée) :
Cette piste capture les canaux gauche et droit du réseau de microphones interne de l’appareil photo. Elle est synchronisée avec le fichier vidéo et est généralement utilisée pour enregistrer le son ambiant.
Si aucun émetteur DJI Mic n'est connecté, la vidéo lit par défaut l'audio provenant des microphones intégrés de la caméra. Si un émetteur DJI Mic est connecté, la lecture se fera par défaut à partir de l'audio capturé par l'émetteur.
Quels sont les fréquences d'images de sortie et d'enregistrement lorsque l'Osmo Pocket 4 est utilisée comme webcam, et que signifient les différents paramètres affichés à l'écran et dans le menu déroulant ?
Spécifications de sortie :
1920×1080@24/25/30fps
1080×1920@24/25/30fps
3840×2160@24/25/30fps
1728×3072@24/25/30fps
Spécifications d'enregistrement interne :
1920×1080@24/25/30/48/50/60fps
1080×1920@24/25/30/48/50/60fps
3840×2160@24/25/30/48/50/60fps
1728×3072@24/25/30/48/50/60fps
Les paramètres en bas de l'écran, tels que « Webcam (1080P30) » ou « (1080P60) », représentent la résolution et la fréquence d'images actuellement sélectionnées pour l'enregistrement interne.
Les valeurs 24, 25, 30, 48, 50 et 60 dans le menu déroulant représentent les fréquences d'images disponibles pour l'enregistrement interne. Vous pouvez choisir n'importe quelle valeur égale ou double de votre fréquence d'images de sortie.
L'objectif de l'Osmo Pocket 4 est-il interchangeable ?
Non.
L'Osmo Pocket 4 peut-elle se connecter au Wi-Fi ou au Bluetooth ?
Oui.
L'Osmo Pocket 4 est-elle étanche ou résistante à l'eau ?
Non.
